英作文ハイパートレーニング和文英訳編
- 作者:大矢 復
- 発売日: 2009/08/01
- メディア: 単行本
目次
基本情報
特徴
まとめ
基本情報
著者 大矢復
発行所 株式会社桐原書店
問題数 212題
ページ数 218ページ
CDの有無 有
特徴
英訳の際に重要となる文法事項66項目についての解説があります。特に良かった解説は未来表現についてです。使い分けのフローチャートがあるおかげで視覚的に理解しやすく、英作で未来表現の選択で悩まなくなりました。
文法1項目あたり2つの例題がついています。例題は短い文章が多く、スラスラ進めることができました。
ある程度項目を進める毎に復習問題があります。この問題によって、自分が理解していたと思い込んでいた文法事項の理解不足が浮き彫りとなり、文法の徹底理解につながりました。
巻末には語法文例65とテーマ別文例90がついています。語法文例ではよく使われる語句についてちょっとした豆知識が書いてあり、語句の理解を深めることができました。テーマ別文例ではよくある日本語表現の英訳が載せてあります。
付録として例題暗唱文例集があります。左ページに英文、右ページにその和訳が書いてあります。聞き取ったCDの英文の意味が分からないときに、すぐに調べることができて便利でした。
まとめ
いかがでしたか。私はこの本のおかげで英文を書くスピードが上がりました。もしよければお買い求めください。ご訪問ありがとうございました。